Phim: Max Wiedemann

Không muốn mất quyền nuôi con gái, một võ sĩ võ thuật tổng hợp bỏ trận đấu lớn, gấp rút đến đầu bên kia của Berlin để dự tiệc sinh nhật của con gái mình....

...

Đông Đức tháng 11, 1984. Wiesler là nhân viên Stasi chuyên theo dõi người khác. Điệp vụ mới nhất của hắn là nghe trộm hàng ngày hoạt động của cặp nghệ sĩ Sieland và Dreyman. Từ sự quan sát cuộc sống của những người khác, Wiesler đã có những biến chuy...

Benjamin, một tay máy tính trẻ tuổi người Đức, được mời tham gia một nhóm hacker lật đổ muốn được chú ý trên sân khấu thế giới....

Pia mời bạn trai mới Jan tới đêm chơi trò chơi thường lệ của cô, nhưng việc tình cũ của cô xuất hiện không báo trước khiến mọi người thêm phần căng thẳng....

...

...

...

Bộ phim kể về Kurt Barnert (Tom Schilling) từ thời thơ ấu trong giai đoạn Đức Quốc xã và Đông Berlin thời hậu chiến đến khi chạy sang Tây Đức và trở thành một họa sĩ. Kurt yêu và kết hôn với cô gái xinh đẹp Ellie Seeband (Paula Beer) mà không hề biết...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...