ภาพยนตร์: Lucy Punch

นักเขียนผู้เคร่งเครียดเดินทางลัดฟ้าเพราะหนังสือเนื้อหาน่าเบื่อของเขาดังเป็นพลุแตกในเม็กซิโก แต่เหตุผลกลับเป็นเพราะมีนักแปลภาษาสเปนมาช่วยแต่งให้เป็นนิยายอิโรติก...

...

...

เมื่อมาร์นีย์เสียสามีและกลายเป็นม่ายสาวใหญ่ มีหรือสาวเปรี้ยวอย่างเธอจะนั่งจมทุกข์!?! เธอตัดสินใจย้ายบ้านย้านถิ่นฐานจากนิวยอรค์ ข้ามทวีปไปหาลูกสาวที่ลอสแองเจิลลิสเพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ การตัดสินใจครั้งนี้ไม่ได้เปลี่ยนชีวิตแค่มาร์นีย์เท่านั้น..ชีวิตของ...

...

...

...

เมื่อสาวเนิร์ด โจฮานน่า ย้ายไปอยู่ลอนดอน ชีวิตก็มีอันต้องพลิกผันเมื่อเธอตัดสินใจผันตัวไปเป็นนักวิจารณ์ดนตรีปากจัดเพื่อหาเลี้ยงครอบครัวที่ขัดสน...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...